Heute, an ihrem 64. Geburtstag, ist es schwer vorstellbar, dass Donatella Versace nicht immer eine der beliebtesten Ikonen der Modebranche war. Aber in den Jahren nach dem Tod ihres Bruders Gianni Versace im Jahr 1997, als sie seine Rolle an der Spitze von Versace übernahm, war die Reaktion, gelinde gesagt, lauwarm; Lange g alt sie kaum als Designerin, sondern als „Muse“ihres verstorbenen Bruders abgetan.
Heutzutage ist das natürlich eine andere Geschichte. Donatella ist offiziell aus Giannis Schatten getreten, und sowohl sie als auch das Haus sind so erfolgreich und respektiert wie eh und je. (Es ist schwer vorstellbar, dass Supermodels wie Cindy Crawford, Naomi Campbell und Carla Bruni für irgendjemanden so enthusiastisch auf dem Laufsteg wieder zusammengekommen wären.) Die Branche hat sich ihrer ultrablonden, ultrabraunen und ultrafrechen Persönlichkeit verschrieben mit offenen Armen – genau wie Donatella selbst, die die Reichweite ihrer überdimensionalen Donatella-Essenz über Plattformen wie einen herrlich protzigen Instagram-Account und ein Buch, das sich wie ein Liebesbrief an sie selbst liest, erweitert hat.
Dank ihres Selbstbewusstseins hat sich all das verschworen, um Donatella noch entzückender zu machen. So gerne sie über ihre absurde Neigung zu Absätzen scherzt, sie ist ebenso offen dafür, darüber zu diskutieren, wie das Bild, das sie zu einer Ikone gemacht hat, ihre Art war, sich vor der öffentlichen Kontrolle in den Wehen ihres Kokains zu schützenSucht und nach dem Tod ihres Bruders. So viel sie auch durchgemacht hat, sie hat nie vergessen, Spaß daran zu haben, Donatella zu sein. Lassen Sie uns zur Feier einige ihrer denkwürdigsten Witze und Zitate noch einmal durchgehen.
Auf flachen Schuhen: „Ich trage niemals flache Schuhe. Jedes Mal, wenn ich sie trage, falle ich um! Die einzigen flachen Schuhe, die ich besitze, sind meine Turnschuhe, die ich nur im Fitnessstudio trage und immer mit Schwarz und Diamanten. -in i-D
Wie sie als kleines Mädchen war: „Ich war nie ein kleines Mädchen. Mein Bruder Gianni hat mich angezogen und ich bin mit einer Ciré-Jacke, einem Minirock aus Lackleder und hohen Stiefeln ausgegangen.“-in W
Über ihre Herrenmode-Designs: „Ich bin umgeben von unglaublich sexy Männern. Es tut uns leid! Das ist meine Realität! Wie kannst du daran denken, sie nicht sexy zu machen?“-in der Unabhängigen
Über die Jugend: „Viele der jungen Leute, mit denen ich jetzt spreche, sind von mir besessen und ich weiß nicht warum! Ich rede gerne mit jungen Leuten und sehe Schüler in der Schule. Sie sehen mich an und sagen: ‚Wahhh, Donatella!‘“– GQ
Auf ihrer Größe: „Ich bin 5’2″ – ich und Bruno Mars, das gleiche – also trage ich die ganze Zeit High Heels, um groß zu sein.“-im Wächter
Über Komfort: „Was ist bequeme Mode? Bequem sein, das kann nicht im Modevokabular stehen. Wenn du es bequem haben willst, bleib im Schlafanzug zu Hause.“-im Vorstellungsgespräch
Über Männer: „Warum brauchen Frauen heutzutage Männer? Sicherlich nicht mehr, um Stärke, Entschlossenheit und Unabhängigkeit zu beweisen. Männer werden nur für Liebesbeziehungen und zur körperlichen Entspannung benötigt.“-in SSENSE
Was mit Versace passieren würde, wenn sie plötzlich stirbt: „Neunzig Prozent der Mitarbeiter werden laut applaudieren.“-in SSENSE
Ein Rückblick auf Donatella Versaces blonde Ambitionen
Über die Natur: „Ich liebe das Meer. Ich liebe das Meer. Ich meine, ich bin in Süditalien geboren. Aber ich langweile mich. Nach einer Woche ist mir so langweilig, dass ich mich umbringen möchte. Ich fange an, Bäume und die Natur zu betrachten … Es ist alles so orgaaan-eecc. [Lacht.] Ich brauche Chemikalien, weißt du? Ich werde meine Haare bleichen. Ich werde mich so viel besser fühlen.“-in GQ
Auf Selfies: „Das Selfie-Ding bringt mich um. Ich hasse Selfies, aber junge Leute mögen sie wirklich, also denke ich: „Okay, lass uns ein Selfie machen.“Ich finde es unglaublich, wenn ich zu Rockkonzerten gehe. Ich war kürzlich bei einem und all diese jungen Leute haben geschrien: ‚Donatella! Donatella!‘Ich sagte: ‚Lass uns gehen.‘“– in GQ
Darüber, was sie tun würde, wenn sie keine Designerin wäre: „Ich wäre gerne ein Rockstar, wenn ich Talent hätte. Aber ich nicht.“-in W
Bei ihrer Männershow 1995, in der Robbie Williams und Tupac auftraten: „Liam Gallagher war im Publikum. Er stand auf und fing an, mit den Models zu gehen, und ich sagte: ‚Setz dich hin!‘“– in GQ
Über Marilyn Monroe: „Sie war sexy, sie war mutig, sie trug Make-up. Liebe sie." -im Vorstellungsgespräch
Über ihre Wahl der Inneneinrichtung, wie faux Louis XIV Fauteuils: „Ich kann nicht in einem supermodernen Stuhl sitzen. Ich mag die Reichen.“-in der Unabhängigen
Über das Luftschiff von Donald Trump, das während seines Staatsbesuchs über das Parlament flog: „Ich liebe das große Baby-Luftschiff. Es ist genial. Wir sollten alle unsere Fenster mit dem Baby Trump machen, wenn er nach Italien kommt. In Windeln!“-in GQ
Das Erste, was sie morgens tut: „Ich wache auf und überprüfe alle meine Geräte. Klammer klammer! Email. Italienisches Telefon. Amerikanisches Telefon. iPad. Abends lasse ich alles an. Klammer! Ich will wissen, was passiert.“-in W
Über ihren Stil: „Mein Stil ist nicht so groß. Ich trage Absätze, enge Hosen und ich trage Diamanten.“-beim Vogue Festival 2013
Die Evolution des kraftvollen und kühnen persönlichen Stils von Donatella Versace
On American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace: „Ich diskutiere nicht über Fiktion.“-in SSENSE
Zu ihren Noten: „Meine waren sehr gut – obwohl meine Mutter mich oft davon abhielt, zur Schule zu gehen. Wenn ich morgens mit Cleopatra-Augen in die Küche kam, rief sie: „So verläßt du das Haus doch nicht! Entweder Schminke abwaschen oder zu Hause bleiben!‘Ich war stur und schloss mich in meinem Zimmer ein.“-in SSENSE
Zur Gesundheit: „Ich habe aufgehört, mit einem Personal Trainer zu arbeiten, weil er es mir nicht erlaubt hatRauch." -beim Vogue Festival 2013
Über die Entscheidung ihres Sohnes Daniel, den Namen „Versace“nicht zu verwenden: „Er glaubt, der Name Versace würde seiner Integrität als Musiker schaden und ihm einen unverdienten Vorteil verschaffen. Ich verstehe diese Argumentation nicht wirklich, weil du entweder ein guter oder ein schlechter Musiker bist. Aber es ist sein Leben.“-in SSENSE
Über das Blondsein: „Blond sein heißt, von der Sonne gestreichelt zu werden und seine eigene Sonne zu sein: stark, voller Energie, strahlend, wärmend.“-in SSENSE
Auf ihrem Bild: „Ich bin nicht schön, aber ich sehe aus: blonde Haare, High Heels, viel Make-up.“-im Wächter
Über ihre Überlebenstechnik: „Blond ist eine Lebenseinstellung. Du stehst der Welt gegenüber wie eine Amazone. Ich habe die Katastrophen in meinem Leben überlebt, weil meine blonden Haare mir Kraft geben.“-in SSENSE
Auf Geld: „Beim Einkaufen schaue ich nicht einmal auf den Preis, ich schäme mich, ich unterschreibe nur auf der Kreditkarte.“-in i-D
Emily Ratajkowski, Shalom Harlow und die Hadids gingen alle durch die Versace-Extravaganza
Über die Kunden von Versace:“Die[Couture]-Kleidung, die ich in Paris gemacht habe, ist nichts für eine Grande Dame de Paris. Sie kann es nicht tragen. Ich möchte im Grunde nicht, dass sie es trägt.“-in der Unabhängigen
Zu ihrem Aussehen: „Ich bin genetisch nicht so. Ich verwende tonnenweise Creme und pflege meine Haare und meine Haut.“-beim Vogue Festival 2013
Über Elton Johns Angebot, sie 2004 in eine Reha-Einrichtung zu begleiten: „Ich hatte keine Ahnung, wie eine Reha-Klinik ist, und ich war mir nicht ganz sicher, wo Arizona war war es auch nicht.“-in SSENSE
Ob sie im Flugzeug zur Reha flache Schuhe zu ihrem Jogginganzug trug oder nicht: „Nein! Auf keinen Fall!" -in SSENSE
Ob sie sich für eine Ikone hält oder nicht, im Jahr 2008: „Ich glaube nicht, dass ich eine Ikone bin, wenn ich an Ikonen denke, denke ich an tote Menschen, und ich kann Ihnen versichern, ich bin nicht tot.“-in i-D
Ob sie sich für eine Ikone hält oder nicht, im Jahr 2017: „Ja. [Lacht.] Okay, soll ich schüchtern sein? Nein. Das liegt nicht daran, dass ich eingebildet bin, aber ich denke, dass ich in der Modegeschichte viel geleistet habe. Ich meine eine Ikone in der Mode, nicht eine Ikone im Allgemeinen in der Welt.“-im Wächter
Wie sie sich für ein Treffen mit Gott kleiden würde: „Ich würde High Heels tragen. Ich bin sicher, Gott hat sie nicht gesehen.“-in SSENSE
